For exterior and interior surfaces you need to make matcaps volumetric as shown on the screenshot